Google
Mostrando entradas con la etiqueta Club Devinssi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Club Devinssi. Mostrar todas las entradas

miércoles, 19 de octubre de 2011

International wine fair Forum Vini (Munich, 11-13 November, 2011)

Català - Castellano

On November 11-13, DOQ Priorat wines from the Devinssi Winery will be introduced at the Forum Vini 2011 international wine fair in Munich.
Our participation in this event is due to one of our German client’s personal effort (Rainer Froch of Der Weinzwerg, Munich) in close collaboration with Excelling Wines.
Forum Vini 2011 visitants will be tasting Il·lia 2007 and Mas de les Valls 2008. Apart from that, one of our sister wineries will be displaying Diviño 2009 (albariño, DO Rias Baixas). The co-exhibitors’ stall number is 3-A28 (click here to see the top plan).
As you may well remember, this year our Mas de les Valls 2006 (DOQ Priorat wine, stocks totally sold out to date) has been awarded a silver medal at the international wine competition Mundus Vini 2011 (Germany), which underscores once and again the quality of the wines coming from the Tarragona area as a whole and from the DOQ Priorat wine appellation in particular.
See you soon at the Forum Vini 2011 wine fair!
Devinssi Winery, Gratallops, DOQ Priorat
Devinssi winery priorat at Forum Vini 2011 access map

Feria internacional de vinos Forum Vini (Munich, 11-13 de noviembre de 2011)

Català - English

Los días 11-13 de noviembre los vinos DOQ Priorat de la Bodega Devinssi serán presentados en la feria internacional de vinos Forum Vini 2011 en Munich.
La participación en el acontecimiento ha resultado posible gracias al esfuerzo de uno de nuestros clientes alemanes – Rainer Froch (Der Weinzwerg, Munich) – en estrecha colaboración con Excelling Wines.
Los vinos que catarán los visitantes de Forum Vini 2011 serán Il·lia 2007 y Mas de les Valls 2008. Asimismo a su atención será ofrecido Diviño 2009 (albariño, DO Rias Baixas) de una de nuestras bodegas hermanadas. El stand de los titulares es el número 3-A28 (pulse aquí para ver el plano).
Os recordamos que este año nuestro vino Mas de les Valls 2006 (stock agotado a la fecha) ha sido distinguido con una medalla de plata en el concurso de vinos Mundus Vini 2011 (Alemanya), lo que vuelve a subrayar la calidad de los vinos de la demarcación de Tarragona en general y de los vinos de la DOQ Priorat en particular.
Hasta la próxima en la feria Forum Vini!
Bodega Devinssi, Gratallops, DOQ Priorat
Devinssi winery priorat at Forum Vini 2011 access map

Fira internacional de vins Forum Vini (Munich, 11-13 de novembre de 2011)

Castellano - English

Els dies 11-13 de novembre els vins DOQ Priorat del Celler Devinssi seran presentats a la fira internacional de vins Forum Vini 2011 a Munich.
La participació en el esdeveniment ha resultat possible gràcies a l’esforç d’un dels nostres clients alemanys – Rainer Froch (Der Weinzwerg, Munich) – en estreta col·laboració amb Excelling Wines.
Els vins que tastaran els visitants de Forum Vini 2011 seran Il·lia 2007 i Mas de les Valls 2008. Tanmateix hi serà disponible Diviño 2009 (albariño, DO Rias Baixas) d’un del nostres cellers agermanats. L’estand dels titulars és el número 3-A28 (premeu aquí per veure el plànol).
Us recordem que enguany el nostre vi Mas de les Valls 2006 (stock esgotat en aquestes dates) ha estat distingit amb una medalla de plata al concurs de vins Mundus Vini 2011 (Alemanya), el fet que torna a subratllar la qualitat dels vins de la demarcació de Tarragona en general i dels vins de la DOQ Priorat en particular.
Fins a la propera a la fira Forum Vini!
Celler Devinssi, Gratallops, DOQ Priorat
Devinssi winery priorat at Forum Vini 2011 access map

sábado, 19 de mayo de 2007

IL·LIA BLANC 2005 D.O.Q. PRIORAT

VARIEDADES
Garnatxa blanca, Macabeo, Pedro Ximenez, Trepat blanc. Viñas viejas.

ELABORACIÓN
Selección en viña y en bodega.
Prensado directo, escurrido y desfangado en 24h
Fermentación a temperatura controlada durante 21 días.
Crianza durante 3 meses en barricas de 225 l. de roble americano y húngaro de tostado medio.

CATA
De color amarillo pajizo. Limpio y brillante
Aromas de frutas maduras de verano con ligeros toques de frutos secos y maderas nobles evolucionando hacia recuerdos de pastelería y tostados.
Buena estructura en boca, untuoso y equilibrado con acidez correcta.

viernes, 18 de mayo de 2007

IL·LIA 2004 D.O.Q. PRIORAT

VARIEDADES
Garnacha negra, Cariñena, Cabernet Sauvignon.

ELABORACIÓN
Selección de uvas en viña y en bodega
Fermentación de cada variedad por separado en barricas de roble de 400 litros.
Crianza de 18 meses en barricas de roble francés de 225 litros.

CATA
Color rojo picota intenso, brillante y atractivo.

La complejidad y profundidad aromática hacen de él, un vino seductor.
Destacan los frutos negros, ciruelas maduras, cerezas y sugerentes recuerdos a caramelo de violeta.
Los aromas balsámicos se manifiestan conjugados con la sutilidad de una madera nueva, con la delicada presencia de tonos tostados dejando paso a aromas minerales.

En boca se muestra muy equilibrado, bien estructurado, carnoso, untuoso y amplio.
Vino largo de destacable permanencia y expresividad, con un final mineral, recordando su fase olfativa.